Kumpulan Peribahasa Sunda Berawalan Huruf B Lengkap Dengan Artinya

Bahe carek: Gampang nyarekan ka batur, babari pisan ngaluarkeun omongan nu goreng

(Pemarah, sering mengucapkan kata-kata kasar).

Bahula ka nu kawasa: Tara nurut parentah, mungpang kana parentah

(Tidak mematuhi aturan).

Balabar kawat: Saembara

(sayembara).

Bala harti: Salah harti/beda kamandang

(salah pengertian).

Bali geusan ngajadi: Tempat lahir, lembur matuh, lemah cai

(Tempat kelahiran/tanah kelahiran).

Bancang kakewuh: Picilakaeun, pikasusaheun

(Sesuatu yang membuat celaka atau kesusahan)

Banda sasampiran nyawa gagaduhan: Teu daya teu upaya sadaya kagungan jeung kersaning Alloh, nyawa jeung banda ukur titipan

(segala sesuatu di dunia ini hanyalah milik Allah, nyawa, harta dan benda hanyalah titipan).

Banda tatalang raga: Leuwih hade ngorbankeun harta, tibatan cilaka awak

(lebih baik mengeluarkan biaya atau harta dari pada celaka).

Banting tulang: Digawe popohoan

(kerja keras).

Batok bulu eusi madu: Siga nu bodo padahal pinter

(Pura-pura bodoh padahal pintar).

Batu turun keusik naek: Dilarapkeun ka jelma anu sarua sukana/mikacintana

(keturunan bangsawan yang tidak mempunyai jabatan yang tinggi).

Beak dengkak: Beak akal, geus euweuh akal deui, paeh poso, teter

(kehabisan akal, sudah bekerja keras namun tidak mendapatkan hasil).

Bear budi: Marahmay budi, someah

(ramah tamah, sopan).

Bengkok tikoro: Teu kabagean kadaharan istimewa lantaran kabeakeun manten atawa teu datang

(tidak dapat hidangan istimewa karena terlambat atau tidak datang dalam sebuah acara).

Bengkung ngariung bongkok ngaronyok: Babarengan jeung babaturan boh dina suka atawa duka

(bersama-sama dengan sahabat baik suka maupun duka).

Bentik curuk balas nunjuk, capetang balas miwarang: Kabisana ngan nitah, teu daek migawe sorangan

(bisanya hanya mengatur dan menyuruh tanpa sendirinya bekerja).

Baungeut nyanghareup ati mungkir: Teu satuju, henteu terus jeung hate

(munafik).

Beurat birit: Ngedul

(malas).

Beurat nyuhun beurat nanggung, beurat narimakeunana: Kacida tumarima kana kahadean batur, lantaran ditulungan dina waktu nu keur butuh kacida

(sangat berterimakasih).

Bisa kabula-kabale: Bisa campur rukun jeung unggal jelema atawa jeung unggal golongan

(bisa menyesuaikan diri di lingkungan atau masyarakat).

Bisi aya ti cai ti geusan mandi:

Bisi aya nu katoel atawa kasigeung mamaras rasana

(khawatir akan ada yang menyinggung diri sendiri).

Biwir sambung lemek, suku sambung lengkah: Ngan darma neruskeun, tarima darma dititah

(suka menceritakan sesuatu, mulut ember).

Bobo sapanon carang sapakan: Teu beres entep seureuhna, teu puguh undak usukna

(tidak jelas asal usulnya).

Bobot pangayom timbang taraju: Nimbang-nimbang perkara anu saadil-adilna

(menimbang perkara dengan seadil-adilnya).

Bodo alahmanan kebo: Dilarapkeun ka jelema anu bodo kacida

(Orang yang sangat bodoh)

Bodo alweoh: Bodo tapi daek tetelepek atawa tatanya

(orang bodoh tapi suka bertanya jika tidak mengerti).

Bodo katololoyoh: Teu daek nurut kana nasehat batur, tara daek tatanya

(orang bodoh yang tidak menuruti nasihat orang lain).

Bogoh nogencang: Bogoh sosoranganana, teu dilayanan

(cinta betepuk sebelah tangan).

Buang jauh gantung tinggi: Nekad wani nepi ka dihukum oge

(Berani meskipun harus dihukum).

Budi anteng: Teu gugup, kalem

(Tidak gugup atau santai).

Bujang jenglengan: Jajaka tulen serta tegep

(pria yang belum menikah dan usianya sudah tua).

Bulu taneuh: Patani, tukang tani

(petani).

Buntut kasiran: Koret, medit, kumed

(pelit).

Buruk-buruk papan jati: Hade goreng ge dulur sorangan

(seburuk atau sebaik apapun juga tetap saudaranya sendiri).

Selengkapnya..